Lederhosen – Pantalon en cuir traditionnel allemand › M.Mueller & Sohn (2023)

Écrit par Eva von Schilgen,3. avril 2022

Ce qui semble aujourd'hui être une vieille tradition de costume folklorique en Bavière et en Autriche, a une histoire relativement récente. Le cuir a été utilisé comme matériau pour les pantalons pendant des siècles, mais ceux-ci avaient peu de ressemblance avec les Lederhosen d'aujourd'hui, les pantalons en cuir allemands traditionnels.

Le précurseur est la culotte du XVIIe siècle, un pantalon au genou en velours, en soie ou en cuir pour la noblesse. C'était bien ajusté et se terminait juste en dessous du genou, les jambes du pantalon avaient de petites fentes boutonnées pour une entrée plus facile. Sur le devant, elle était soit boutonnée avec une braguette boutonnée, soit avec un bavoir d'une hanche à l'autre, qui était noué à la ceinture. A la cour de Louis XVI, les officiers de la cavalerie française portaient des pantalons de cuir blanc, et se souviennent encore des uniformes de l'Ecole Espagnole d'Equitation de Vienne. La Révolution française apporte la fin de la noblesse, mais aussi la fin de la culotte pour la population civique. Les révolutionnaires prolétariens parisiens, petits artisans, ouvriers, commerçants portent des pantalons longs et sont donc bientôt surnommés « Sans (sans) culottes ». La population rurale continue de travailler en culotte, généralement en cuir de mouton ou de chèvre de leur propre ferme, car la chasse au cerf et au cerf était réservée à la noblesse. Au 19ème siècle, le loden résistant et résistant aux intempéries prédominait, ainsi que les longues jambes de pantalon et à la fin du siècle, les pantalons en cuir avaient presque disparu.

Préservation des costumes traditionnels

A l'époque du romantisme et du retour aux anciennes valeurs qui lui sont associées, de plus en plus d'associations voient le jour pour favoriser la préservation des coutumes et des costumes qui lui appartiennent. Dans les cours impériales royales de Vienne et de Munich, un véritable engouement pour les costumes prévaut bientôt. Le 1^StJuin 1853, le roi bavarois Maximilien publie un décret sur «l'amélioration du sentiment national, en particulier des costumes nationaux», et pendant la chasse se montre folklorique dans une veste gris-vert et un pantalon en cuir. L'archiduc autrichien Johann, modernisateur de l'industrie, de l'agriculture, promoteur de la science, de l'art et de la culture, s'engage également pour la préservation des coutumes et des costumes. Il montre sa publicité et son amour pour sa maison adoptive styrienne en s'habillant dans le costume de campagne, la jupe en loden gris à lacets verts du chasseur styrien, l'ancêtre du costume styrien.

Cuir de Barney

Nous devons l'apparition des «cuirs battus» d'aujourd'hui au professeur bavarois Josef Vogl, qui a fondé la première société de conservation de la montagne à Bayrischzell avec des amis en 1883. Selon leurs dessins, une nouvelle édition du, comme ils le croient, «l'ancien» le costume est commandé. Confectionné par un « Säckler », artisan de la confection de vêtements en cuir, le vêtement ne séduit pas pour l'instant la population. Les porteurs sont moqués et l'église leur interdit même de participer aux processions.

Héritage

Comme le prouve l'évolution au fil des années, les pantalons en cuir ne se démoderont pas. Lederhosen ne devrait pas seulement, non, il doit avoir de la patine. Ceux-ci incluent des vêtements de longue durée et des pantalons si rigides qu'ils peuvent se « tenir debout » par eux-mêmes. Et ce n'est que lorsque la surface mate est grasse à cause de l'usure que le pantalon mérite vraiment le nom de « Krachlederne ». Un peu de savon et une brosse à main peuvent enlever les taches désagréables et une bonne aération aide à éliminer les mauvaises odeurs, car ces belles pièces ne doivent jamais être portées au pressing. Dans les années 70 du XXe siècle, le renouveau des costumes traditionnels en cuir commence. Le cuir de cerf et le cuir de cerf plus doux, brodés selon l'ancienne tradition, sont transformés en costumes et costumes. Depuis quelques années, le cuir indestructible est également utilisé pour des modèles plus en vogue. Depuis quelques années, le pantalon en cuir classique est devenu l'objet culte de la jeune génération. Ils combinent l'effronté traditionnel avec le moderne, car ils ont découvert que, tout comme un dirndl convient à toutes les femmes, même l'étalon de bureau le plus fatigué se transforme en un "Feschak" sexy (bel homme) en cuir rustique.

• Cuir:Le matériau de la plus haute qualité est la peau de cerf. La chèvre ou le cerf fournit également du bon matériel. Le cuir fendu de bovin est moins confortable à porter et moins durable.
• Couleur/Farbe :Le marron et le noir avec des broderies vertes ou jaunes sont des classiques, mais les versions légères et les broderies colorées sont également demandées.
• Bretelles/bretelles :Une lanière en cuir assortie vient sublimer le pantalon en cuir. Au Tyrol, les bretelles en tissu sont également souvent portées. Au lieu de bretelles, le pantalon peut également être maintenu par une ceinture.
• Mouche/Hosenlatz :Typique pour les pantalons en cuir traditionnels est le siège de pantalon boutonné / braguette. Selon les régions, il est orné d'une broderie en forme de S (S-Laub) autour du "Leistl", la bande de cuir allongée à l'extérieur du pantalon.
• Gousset/gousset :Grâce à l'empiècement à l'arrière de la ceinture, le soufflet, la largeur peut être variée avec une lanière en cuir.
• Couture sac :Cette couture spéciale est une caractéristique de qualité des Lederhosen. Les bords en cuir sont cousus ensemble de manière visible à l'extérieur et une bande de cuir de couleur claire est cousue entre les deux.
• Brodé/Broderie: La broderie des Lederhosen s'appelle Ausziehr. Traditionnellement, le cuir est seulement percé et le fil est guidé à l'intérieur de la peau. C'est ainsi que la broderie ressort en relief.
• Poche à couteau/messertasche :Le couteau de poche est principalement utilisé pour la décoration.
• Charivari:Chaîne de ventre en argent avec trophées de chasse, breloques, fétiches ou pièces de monnaie.
• Bas/Chaussettes :Les vêtements de jambe les plus attrayants pour les Lederhosen courts sont les "Loferl", qui se composent d'une partie de mollet et d'un pied. Les chaussettes hautes se portent avec une culotte haute.
• Chaussures:Les chaussures Haferl sont traditionnellement portées avec un pantalon en cuir.

Avec du savon caillé et une brosse à main, vous pouvez éliminer les taches désagréables, une bonne aération aide à éliminer les mauvaises odeurs, dans un nettoyage à sec, une si bonne pièce n'est jamais autorisée.

Vous trouverez des instructions détaillées sur la façon de réaliser des patrons pour les shorts en cuir, les pantalons en cuir et les culottes en cuir ainsi que de nombreux autres modèles de costumes pour hommes dans notre livre en allemand.Mode traditionnelle : Costumes traditionnels pour hommes(Costumes traditionnels pour hommes).